Magai proudly presents _Suntory’s Tennensui × “your name.” Collaboration CMs_. These three commercials were directed by Makoto Shinkai and feature the main characters from his latest feature-length film, _your name._ Includes both English and Japanese subs. Collectr kindly edited the scripts for the v2 release. This v3 release has updated the individual episode titles to follow the official English translations from the Makoto Shinkai Works page. For more information, please see [this blog post](https://magaifansubs.wordpress.com/2016/09/30/suntory-southern-alps-natural-mineral-water-x-your-name-commercials-v2/), which has been updated for this new release.