### **Español** **Hoy Selecta Visión ha anunciado el lanzamiento de Dragon Ball GT en BluRay, con un máster directamente de Toei, probablemente reescalado a lo Sailor Moon. La edición no contará con el doblaje gallego:** - Sincronización de audios originales de TDT proporcionados por Trasancos - Dragon Ball GT se dobló sobre un máster fiel al japonés, por lo que la edición del audio ha sido bastante sencilla - La sincronización se hizo en 2023. A la espera de ver qué hacía Selecta con la edición en BluRay, decidí no publicar los audios en su momento. - Doblaje hecho a 23,976fps - Avances en instrumental - Audios compatibles con la edición de [Seed of Might](https://nyaa.iss.one/view/1838093) ### **Gallego** **Hoxe Selecta Visión anunciou o lanzamento de Dragon Ball GT en BluRay, cun máster directamente de Toei, probablemente reescalado ao Sailor Moon. A edición non contará con dobraxe galega:** - Sincronización de audios orixinais de TDT proporcionados por Trasancos. - Dragon Ball GT dobrouse sobre un máster fiel á versión xaponesa, polo que a edición dos audios foi bastante sinxela. - IA sincronización fíxose no ano 2023. Decidín non publicar os audios no seu momento agardando a ver que facía Selecta co BluRay. - Dobraxe feito a 23,976fps - Avances en instrumental - Audios compatibles coa edición de [Seed of Might](https://nyaa.iss.one/view/1838093) ### **English** **Today Selecta Visión has announced the release of Dragon Ball GT on BluRay, with a master directly from Toei, probably poorly upscaled as Sailor Moon or Saint Seiya. The edition will not have the Galician dub** - Sync of original DTT audios provided by Trasancos - Dragon Ball GT was dubbed with a Japanese uncut master, so the audio editing has been quite simple - The sync was done in 2023. While waiting to see what Selecta did with the BluRay edition, I decided not to publish the audios at the time. - Dub done at 23,976fps - Previews in instrumental - Audios compatibles with [Seed of Might](https://nyaa.iss.one/view/1838093) release | Episodes | Lang | Source | Format | Provided by | Sync by | | ------------ | ------- | --------- | ---------- | --------------- | ----------- | | 01-64 | Galician | TVG | FLAC | Trasancos | Hugo2003DBZ | ### **Special thanks** **_Dragon Ball Dubs, Fabrebatalla18, Termi, Sondela89, srmusico, Os Arquivos da Meiga, Mestre, Trasancos_**