Millorats el timming i la traducció, la compressió amb una raw diferent. Aplega una nova governadora per a la regió especial administrativa del Japó, una vella coneguda d’en Lelouch. Els Cavallers Negres traçaran un pla relacionat amb ella, però les coses no ixen sempre com se pensen. Lelouch tindrà que centrar els seus objectius si vol sortir-se d’esta. Vídeo: x264 Àudio: AAC Resolució: 1280×720 El capítol set ja està en circulació també.