https://shiteatersubs2.wordpress.com/ shiteatersubs presents Dr. Slump & Arale-chan episode 151 in Japanese with English subtitles. Translated & Timed by: Pubudujayasoori Edited by: shiteaterbubibinman Quality Consultant: Nanto https://skarohuntingsociety.wordpress.com/ Special Thanks to: Hozonkai, Amer Tremendous thanks to Pubudujayasoori for her terrific translation. Thanks very, very much to Nanto for his contributions. If you watch this episode and think, oh my, the subs sure look great! — we have Nanto to thank for that. Visit him if you will at his amazing fansub site for more extremely professional looking subs: https://skarohuntingsociety.wordpress.com/ Special thanks to Hozonkai for graciously donating to pay for the translation of this episode. Also, our sincerest gratitude to our dear friend Amer for donating the second box set, the source of our current episodes. --- "For unto Senbei and Midori a child is born, and his name shall be Turbo! After Obotchaman brings over a very thoughtful 'congrats on the birth' gift, Senbei has the selfish idea of showing off his newborn son around town in hopes of getting more presents. Distracted at first by the noise of a landing spacecraft and then by a girl undressing in a window, Senbei allows Turbo to wander off where he is struck and killed by said spacecraft. Luckily, the aliens on-board are able to resurrect him, albeit with unintended side-effects…"