[darkfakinaway] Attack on Titan Shingeki no Kyojin subtitle S1-S4pt2 + OAD v2

Category:

Anime - English-translated

Date:

2022-07-25 09:23 UTC

Submitter:

darkfakinaway

Seeders:

Information:

No information.

Leechers:

File size:

36.5 MiB

Completed:

Info hash:

a457bad66a6b02b8b79173a048d6724fa8f7d18e

Download Torrent or Magnet

v2 This subtitle has an almost 100% consistency in font styles, name spellings, terminologies, formatting, & etc. (unless something slipped my sight) I used the blu ray subtitles as base and fixed all the name spellings & terminologies. The fx used for OPs & EDs is simple so weak computers will have no trouble using this. S2 ED has no subtitle and it is intentional.(Just pretend it’s gibberish) I will finish the whole series. Changelog: (I rewatched the whole S4 for this. I checked the S4 vol2 with the blu ray release 2 too.) ATTACHMENTS(added missing fonts) 25 EYECATCHES 39 52 PREVIEW episode title timings(almost whole S4) 60 61 62 63 64 66 69 73 74 76 77 78 79 80 81 82 83 84 86

File list

Attack on Titan Subtitles
- Attachments
  - for Episode 25 only
    - Avenir-Book.otf (16.6 KiB)
    - Avenir-Heavy.otf (17.0 KiB)
    - Avenir-Medium.otf (16.6 KiB)
    - Avenir-Roman.otf (16.6 KiB)
    - BSOD.ttf (11.1 KiB)
    - Cardo-Regular.ttf (391.1 KiB)
    - HGHeiseiKakugothictai.ttf (97.4 KiB)
    - Linotext.ttf (102.9 KiB)
  - Avenir-Book.otf (16.6 KiB)
  - Avenir-Heavy.otf (17.0 KiB)
  - Avenir-Medium.otf (16.6 KiB)
  - Avenir-Roman.otf (16.6 KiB)
  - Cardo-Regular.ttf (391.1 KiB)
- OAD
  - ---LOST.ass (168.5 KiB)
  - 0.5A.ass (310.4 KiB)
  - 0.5B.ass (320.9 KiB)
  - 16.5A.ass (29.7 KiB)
  - 16.5B.ass (25.5 KiB)
  - 3.25.ass (380.6 KiB)
  - 3.50.ass (378.9 KiB)
  - 3.75.ass (378.4 KiB)
- Season 1 pt 1
  - 01.ass (382.3 KiB)
  - 02.ass (381.6 KiB)
  - 03.ass (387.4 KiB)
  - 04.ass (387.2 KiB)
  - 05.ass (384.1 KiB)
  - 06.ass (382.9 KiB)
  - 07.ass (382.0 KiB)
  - 08.ass (380.6 KiB)
  - 09.ass (383.1 KiB)
  - 10.ass (385.4 KiB)
  - 11.ass (387.9 KiB)
  - 12.ass (384.7 KiB)
  - 13.ass (380.6 KiB)
- Season 1 pt 2
  - 14.ass (323.4 KiB)
  - 15.ass (323.6 KiB)
  - 16.ass (318.7 KiB)
  - 17.ass (317.0 KiB)
  - 18.ass (319.2 KiB)
  - 19.ass (317.6 KiB)
  - 20.ass (320.2 KiB)
  - 21.ass (311.2 KiB)
  - 22.ass (311.1 KiB)
  - 23.ass (319.2 KiB)
  - 24.ass (316.3 KiB)
  - 25.ass (322.2 KiB)
- Season 2
  - 26.ass (710.6 KiB)
  - 27.ass (713.2 KiB)
  - 28.ass (252.7 KiB)
  - 29.ass (251.1 KiB)
  - 30.ass (247.8 KiB)
  - 31.ass (251.2 KiB)
  - 32.ass (246.8 KiB)
  - 33.ass (444.0 KiB)
  - 34.ass (253.9 KiB)
  - 35.ass (251.3 KiB)
  - 36.ass (248.5 KiB)
  - 37.ass (245.0 KiB)
- Season 3 pt 1
  - 38.ass (400.6 KiB)
  - 39.ass (360.6 KiB)
  - 40.ass (362.2 KiB)
  - 41.ass (363.8 KiB)
  - 42.ass (363.3 KiB)
  - 43.ass (362.1 KiB)
  - 44.ass (357.3 KiB)
  - 45.ass (360.1 KiB)
  - 46.ass (358.0 KiB)
  - 47.ass (345.9 KiB)
  - 48.ass (404.0 KiB)
  - 49.ass (372.4 KiB)
- Season 3 pt 2
  - 50.ass (891.8 KiB)
  - 51.ass (890.6 KiB)
  - 52.ass (893.3 KiB)
  - 53.ass (893.6 KiB)
  - 54.ass (889.9 KiB)
  - 55.ass (379.7 KiB)
  - 56.ass (887.4 KiB)
  - 57.ass (387.0 KiB)
  - 58.ass (900.4 KiB)
  - 59.ass (534.4 KiB)
- Season 4 pt 1
  - 60.ass (189.9 KiB)
  - 61.ass (194.9 KiB)
  - 62.ass (190.7 KiB)
  - 63.ass (193.4 KiB)
  - 64.ass (190.7 KiB)
  - 65.ass (186.4 KiB)
  - 66.ass (183.3 KiB)
  - 67.ass (184.5 KiB)
  - 68.ass (191.8 KiB)
  - 69.ass (191.8 KiB)
  - 70.ass (192.2 KiB)
  - 71.ass (191.2 KiB)
  - 72.ass (191.2 KiB)
  - 73.ass (187.4 KiB)
  - 74.ass (190.1 KiB)
  - 75.ass (188.9 KiB)
- Season 4 pt 2
  - 76.ass (625.4 KiB)
  - 77.ass (625.7 KiB)
  - 78.ass (624.2 KiB)
  - 79.ass (631.1 KiB)
  - 80.ass (621.0 KiB)
  - 81.ass (626.5 KiB)
  - 82.ass (336.6 KiB)
  - 83.ass (628.1 KiB)
  - 84.ass (320.7 KiB)
  - 85.ass (626.6 KiB)
  - 86.ass (623.6 KiB)
  - 87.ass (21.2 KiB)
- changelog.txt (188 Bytes)