[EMBER] Gintama: The Semi-Final (2021) (Specials) [BDRip] [1080p HEVC 10 bits] :: Nyaa ISS

[EMBER] Gintama: The Semi-Final (2021) (Specials) [BDRip] [1080p HEVC 10 bits]

Category:
Date:
2021-08-18 10:40 UTC
Submitter:
Seeders:
15
File size:
863.4 MiB
Completed:
2411
Info hash:
ee2f1ee2e32b056e2d1662725fa505654ffac097
## `Gintama The Semi-Final 1080p BDRip 10 bits x265-EMBER` ___ **General** | **Video** | **Audio** | **Subtitle** --- | --- | --- | --- **File Name:** [EMBER] Gintama - The Semi-Final [1080p BDRip HEVC 10 bits DD] [F202A695].mkv | **Format:** HEVC[x265] | **Format:** AC-3 | **Format:** ASS [EMBER] **Size:** 863 MiB | **Profile:** Main 10@L4@Main | **Bit rate:** 192 kb/s | **Language:** English **Duration:** 48 min 31 s | **Resolution:** 1920x1080 pixel | **Channel:** 2.0 | **Chapters:** Numbered **Overall bit rate:** 2 488 kb/s | **DAR:** 16:9 | **Sample Rate:** 48.0 kHz | --- --- | **Frame Rate:** 23.976 FPS | **Language:** Japanese | --- --- | **Bit Depth:** 10 bits | --- | --- ___ #### [V2 Subtitle DDL (Credit: Balls for the re-work)](https://drive.google.com/file/d/1Lskx9aBCqFeNaQCEAxmVhh0YcMjsRwVz/view?usp=sharing) #### [Click here for Gintama The Final Link](https://nyaa.iss.one/view/1417508) ### **PS:** Two Special Episodes as a Movie File. Enjoy!!! ___ #### *Source:* `JP BDMV (Discx3)` | *Encoder:* `EMBER` | **Discord Server Link:** [![alt text](https://imagetot.com/images/2020/05/01/daa030c392e0b198d33c643bdd1be2e4.png "Join EMBER")](https://discord.gg/ZtZXgJNc3M "Discord") #### **Weekly Release's DDL can be found in --->** [![alt text](https://imagetot.com/images/2020/05/01/f49fb3a79b507dbb6c7f2cc05856ab2e.png "Join EMBER")](https://t.me/joinchat/Use7Sg5gNVrUwTPE "EMBER_TG") ___ ![alt text](https://imagetot.com/images/2021/08/18/5166c7ba9ff08688436c18a079960cef.png "SCREENS") ![alt text](https://imagetot.com/images/2021/08/18/f124a8565736bda68358eeba9f8b3845.png "SCREENS") ![alt text](https://imagetot.com/images/2021/08/18/4cb3b5c8f6e1b52d2c0c28731b8a8857.png "SCREENS") ![alt text](https://imagetot.com/images/2021/08/18/203b4ebe5225f869a71fa25a7288b922.png "SCREENS") ![alt text](https://imagetot.com/images/2021/08/18/d02d72cd6eff89070ac4f6701ebfa376.png "SCREENS") ![alt text](https://imagetot.com/images/2021/08/18/57cfe8433cfccb8a24cb8ee1560dc0cb.png "SCREENS") ![alt text](https://imagetot.com/images/2021/08/18/4c611fea64c41cdcd5fdbd0eb6c4986b.png "SCREENS")

File list

  • [EMBER] Gintama - The Semi-Final [1080p BDRip HEVC 10 bits DD] [F202A695].mkv (863.4 MiB)
Did Ember make these subtitles, did these subtitles come from the bluray, or from some other source? I thought this group was just re-encodes.

Ember_Encodes (uploader)

User
Translation is not ours.other than that everything is ours done. JP BDMV of Gintama never had any subs at all. And Ember is not a re-encode team at all. Almost all our BD source is BDMV and our own remux named TTGA.
@Ember_Encodes thanks for the clarification, I didn't see a source for the translation so I was confused as it says `Format: ASS [EMBER]` , thanks for your work.
At 35:11 speech is not translated.
I really wish you'd include where you got the subtitles from.
I thought there were 2 episodes in Semi-Final?