Saint Seiya BD is upscaled, so 1080p for this just inflates the file size. Have you considered making a 480p version? Also, I linked the Hoj/Zerasubs subtitles near the bottom of https://nyaa.iss.one/view/1265962 . That would let you add next episode preview subtitles and opening/closing song subtitles to the English subtitle track (I wouldn't recommend them for subtitles for the main episode).
> type17_RAIDEN
That's not exactly the problem, what is is that they upscaled rather than remaster. At this point if TOEI releases DBZ on Blu-ray they'll hire Q-TEC to do it and it'll be a DNR'd upscale.
Better to go with the R2JP or R3TW DVDs. I'd mention the R1US DVDs by ADV, but.. that was cancelled.
> Portuguese European
Brazilian Portuguese and Portuguese "European" are both European languages. Difference is, Brazil's Portuguese is called Brazilian Portuguese because it's grammatically different and they use other accents (it sounds more like Latin Spanish, tbh).
A warning: Starting with episode 94, the subs used for English change drastically. They seem to be a version of Zerasubs and the episodes at this point in Zerasubs are HK scrubs, and contain all sorts of errors and typos.
If you must get this set, also look for the R3 synced Netflix subtitles and use them with episodes from 94-up until the Zerasubs end (I haven't watched past that so I don't know if they go to the end).
(I also found that 0.4 second or so of delay made them work better.)
>96kbps AAC audio… No thanks lol
The problem is not exatctly the bitrate, but the HE-AACv2, probably encoded using nero acc. Would be awesome if they used qaac instead
Comments - 18
type17_RAIDEN
mitchevan1
ExData7
UltimateFighter
Bleachway
arromdee
SomaHeir
Impakt
Roll
ExData7
chris0930
ExData7
arromdee
arromdee
ExData7
user0079
IkemenCryBaby
IkemenCryBaby