[Ryusei x GALAX] Gekijouban Mahouka Koukou no Rettousei Hoshi o Yobu Shoujo (BD 1920x1080 x264 AAC) :: Nyaa ISS

[Ryusei x GALAX] Gekijouban Mahouka Koukou no Rettousei Hoshi o Yobu Shoujo (BD 1920x1080 x264 AAC)

Category:
Date:
2018-02-02 08:27 UTC
Submitter:
Seeders:
0
Information:
No information.
Leechers:
1
File size:
770.0 MiB
Completed:
428
Info hash:
6db5f3eeeb968837e40bace7a1d6063f3832a03e
If I have time, I will make it better. Just comment which sector from the sub are bad and I will fix it. Enjoys.

File list

  • [Ryusei x GALAX] Gekijouban Mahouka Koukou no Rettousei Hoshi o Yobu Shoujo (BD 1920x1080 x264 AAC).mkv (770.0 MiB)

yuzukiyukari98 (uploader)

User
Please seed it: http://sendanywhe.re/A1EKRAHG
Will wait for v2
Will wait for v4 Jk, how's the sub quality, guys?!
Waiting for sub reviews
Subs are kinda cringy imo, but kinda hard to say coz the blue color on the fonts makes it difficult to read. But that could just be me.

yuzukiyukari98 (uploader)

User
I will fix fonts color and add some missing text for location/time.

AMG

User
I see fragments of my v2.4 here lol why did you have to edit the dialogue to make it even more cringe-y lol. An attempt to make it look original maybe? Should've just recycled it w/o the cringe-y edits. https://drive.google.com/drive/u/1/folders/14GD3zB11hziIcBuHwpItd21LRC5jncsS

yuzukiyukari98 (uploader)

User
@AMG, I got the original sub from Indo hard sub, and have been edit by Ryusei. Btw, I will lets him knows, and ask him to fix and change it.
Many missing words and some minor issues with the sentence structure and spelling. Things like: "I think she havn't been caught yet", "Maybe she have been caught again?", "The military headquarters has a shopping are, but..." and so many more. Cringe worthy subs indeed.

yuzukiyukari98 (uploader)

User
@DrWolfnstine13 You can use this more decent sub from Xeonishio: https://nyaa.iss.one/view/1002471 What I make just no more then rough translation. :D
@yuzukiyukari98 Arigato, I will do that.

yuzukiyukari98 (uploader)

User
@DrWolfnstine13 you can use the Xeonishio sub merge with my video, it more easy to do so. No need to waste time to re-download the video it self.