Source: https://nyaa.iss.one/view/1270533 (deleted from nyaa, but still available on JPS), because 121 GB is a lot. Reduced to ~22 GB while having good quality. ~~slow internet gang.~~
A 2 minute sample is included, so you can judge by yourself if it's worth it.
Enjoy and support the nijigasakis if you can! :)
I actually subbed the songs for Day1 awhile ago but I wasn't sure if there was much interest or not, since I didn't sub the MCs. (Technically I could try, but my knowledge of the language is not good enough in my opinion yet.) However, I think I'll share them anyway. https://www.dropbox.com/sh/hp07470oiffb9oz/AACuVPRRvp4IpatKNgkiXAOra?dl=0
The songs from their first album are copy-pasted from Team ONIBE's release of their first performance of them. Which means all translations and karaoke come from that release.
The new songs, are timed by me, using Team ONBIE's formatting. (I'm very proud of my work on Love U My Friends! :3) The only noticeable difference is that there is no karaoke for those songs, because I don't have the patience for that. The translations come from the Love Live Wiki.
If you want to use the subs to re-time them to Day 2, you're more than welcome to. I don't have enough space to download it and do it myself. Also, you can remove ONIBE's karaoke if you'd like or I can do it if someone asks. It's a very simple change in aegisub after all. I hope you all enjoy this to tide you over until ONIBE does their proper release!
Comments - 14
unlukomaluko
zidane
Micranote
LegacyMuse
DROPOUT
anuha7e
Zokko
Zokko
Yeison_rojas14
anuha7e
cooler
FernandoRA
PokeGirlSky
PokeGirlSky